<html>

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">


<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">

<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Wingdings;
        panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
        {font-family:"MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Palatino Linotype";
        panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;}
@font-face
        {font-family:"Lucida Sans Unicode";
        panose-1:2 11 6 2 3 5 4 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@Arial Unicode MS";
        panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
        {font-family:"\@MS Mincho";
        panose-1:2 2 6 9 4 2 5 8 3 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.MsoFootnoteText, li.MsoFootnoteText, div.MsoFootnoteText
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
p.MsoFooter, li.MsoFooter, div.MsoFooter
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:right;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
p.MsoEnvelopeAddress, li.MsoEnvelopeAddress, div.MsoEnvelopeAddress
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:2.0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
p.MsoEnvelopeReturn, li.MsoEnvelopeReturn, div.MsoEnvelopeReturn
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
span.MsoPageNumber
        {font-family:"Palatino Linotype";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.StylePalatinoLinotype12ptLeft05, li.StylePalatinoLinotype12ptLeft05, div.StylePalatinoLinotype12ptLeft05
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.25in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Flagshelfmark, li.Flagshelfmark, div.Flagshelfmark
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:14.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Flagme, li.Flagme, div.Flagme
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Labeltitleme, li.Labeltitleme, div.Labeltitleme
        {margin-top:0in;
        margin-right:4.75pt;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.25in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-13.25pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Labelme, li.Labelme, div.Labelme
        {margin-top:0in;
        margin-right:4.75pt;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.25in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-13.25pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Bulletlvl1, li.Bulletlvl1, div.Bulletlvl1
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:.25in;
        text-indent:-.25in;
        text-autospace:none;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.StyleBulletlvl1PalatinoLinotype, li.StyleBulletlvl1PalatinoLinotype, div.StyleBulletlvl1PalatinoLinotype
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:6.0pt;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.StyleFlagme11pt, li.StyleFlagme11pt, div.StyleFlagme11pt
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.StyleNormalWebPalatinoLinotype11pt, li.StyleNormalWebPalatinoLinotype11pt, div.StyleNormalWebPalatinoLinotype11pt
        {margin-right:0in;
        margin-left:0in;
        font-size:11.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";
        color:black;}
p.Footerdjl, li.Footerdjl, div.Footerdjl
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:right;
        font-size:9.0pt;
        font-family:"Palatino Linotype";}
p.ex1a, li.ex1a, div.ex1a
        {margin-top:12.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.7in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.2in;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.Styleex1aComplex10pt, li.Styleex1aComplex10pt, div.Styleex1aComplex10pt
        {margin-top:12.0pt;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.7in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.2in;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
p.ex1CharCharCharCharChar, li.ex1CharCharCharCharChar, div.ex1CharCharCharCharChar
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:0in;
        margin-left:.7in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-indent:-.2in;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.EmailStyle39
        {font-family:"Arial Unicode MS";
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Arial Unicode MS"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'>Pretty persuasive,
I think. And taking it for granted that Manon didn&#8217;t neglect to copy
counter-examples, I find myself converted. </span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face="Arial Unicode MS"><span
style='font-size:11.0pt;font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'>&nbsp;</span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=1 color=blue face="Arial Unicode MS"><span
style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'>______________________________________________________<br>
Deborah J. Leslie, M.A., M.L.S.<br>
Chair, RBMS Bibliographic Standards Committee<br>
Head of Cataloging, </span></font><font size=1 color=blue
 face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial Unicode MS";
 color:blue'>Folger Shakespeare Library</span></font><font size=1 color=blue
face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial Unicode MS";
color:blue'><br>
201 East Capitol St., S.E., Washington, D.C. 20003<br>
</span></font><font size=1 color=blue face="Arial Unicode MS"><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'><a
href="mailto:djleslie@folger.edu"><font size=1><span style='font-size:7.5pt'>djleslie@folger.edu</span></font></a></span></font><font
size=1 color=blue face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:7.5pt;
font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'>&nbsp; |&nbsp; 202.675-0369&nbsp; |&nbsp; </span></font><font
size=1 color=blue face="Arial Unicode MS"><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"Arial Unicode MS";color:blue'><a href="http://www.folger.edu"><font
size=1><span style='font-size:7.5pt'>http://www.folger.edu</span></font></a></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> dcrm-l-bounces@lib.byu.edu
[mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu] <b><span style='font-weight:bold'>On Behalf
Of </span></b>Manon Theroux<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Wednesday, 20 September,
2006 15:18<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> </span></font><font size=2
  face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>DCRM</span></font><font
 size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> Revision
 Group List</span></font><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma'><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> RE: [</span></font><font
 size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>DCRM</span></font><font
size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-L] Quoted
notes was Area 2 comments</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>I've made the distinction between these two types of
notes for many years and, obviously, I agree with Randy's assessment that
changing the note as has been suggested would imply that the phrase itself
appeared over a span of pages. <br>
<br>
I've included snippets from various cataloging standards and guidelines below,
in the hopes that it will help to resolve the issue (which I never imagined
would be so controversial!)<br>
<br>
-Manon<br>
<br>
====================================<br>
CONTENTS NOTES:<br>
<br>
MARC21, under 505$a:<br>
500 ## $a&quot;Table of statutes and regulations&quot;: p. xvii-xxv.<br>
[Unformatted content note recorded in field 500.]<br>
<br>
MARC21, under 504$a:<br>
504 ## $a&quot;Selected bibliography&quot;: v. 1, p. 351-358, v. 2, p<a
name=0-0-0-22401></a>. 234-236.<br>
<br>
LCRI 2.7B18. &quot;Contents&quot;:<br>
500 ## $a &quot;Life cycle of the liver fluke&quot;: leaves 75-89.<br>
500 ## $a &quot;Types of prayer wheels found in south central Tibet, by Mei
Lin&quot;: p. [310]-[375].<br>
<br>
DCRB, 7C16 &quot;Contents&quot;:<br>
&quot;List of the author's unpublished poems&quot;: p. 151-158 <br>
<br>
Finally, in the book &quot;Notes in the catalog record&quot; by Jerry Saye and
Sherry Vellucci, see the *many* examples in the two sections on the use of
quoted titles in informal contents notes (p. 398 and p. 400). <br>
<br>
========================================<br>
QUOTATION NOTES:<br>
<br>
MARC21, under 500$a:<br>
500 ## $a&quot;The first American Jewish weekly of its kind&quot;--The Jewish
encyclopedia, v. 8. <br>
<br>
AACR2, 1.7 &quot;Quotations&quot;:<br>
<a name=0-0-0-2765></a>&#8220;A textbook for 6th form
students&#8221;&#8211;Pref.<br>
&#8220;Generally considered to be by William Langland&#8221;&#8211;Oxford
companion to English literature<br>
<br>
DCRB, 7B3 Form of notes, &quot;Quotations&quot;<br>
&quot;Generally considered to be by William Langland&quot;--Harvey, P. Oxford
companion to Engl. lit.<br>
&quot;The principal additional music, contained in 72 pages, may be had, half
bound, with or without the rules, price four shillings and
ninepence&quot;--Pref<a name=0-0-0-1773></a>.<br>
<br>
Many other examples are scattered throughout various rules....<br>
<br>
========================================<br>
<br>
At 01:36 PM 9/20/2006, you wrote:<br>
<br>
</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>No, I confess that I do not get the same inference
from the format of<br>
&quot;Preface to the first edition&quot;--P. 5-7 as does Randy. As far as I'm<br>
aware, I've always treated words within quotation marks the same,<br>
whether they're quoting the location of a string of words or indicating<br>
the location of a section by its title. <br>
______________________________________________________<br>
Deborah J. Leslie, M.A., M.L.S.<br>
Chair, RBMS Bibliographic Standards Committee<br>
Head of Cataloging, Folger Shakespeare Library<br>
201 East Capitol St., S.E., Washington, D.C. 20003<br>
djleslie@folger.edu&nbsp; |&nbsp; 202.675-0369&nbsp; |&nbsp; <a
href="http://www.folger.edu" eudora=autourl>http://www.folger.edu</a> <br>
<br>
<br>
-----Original Message-----<br>
From: dcrm-l-bounces@lib.byu.edu [<a href="mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu"
eudora=autourl> mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu</a>] On<br>
Behalf Of Will Evans<br>
Sent: Wednesday, 20 September, 2006 13:01<br>
To: 'DCRM Revision Group List'<br>
Subject: [DCRM-L] Quoted notes was Area 2 comments<br>
<br>
Mr. Brandt wrote:<br>
<br>
&nbsp; &quot;Preface to the first edition&quot;--P. 5-7. (and, yes, you would
have <br>
to capitalize the &quot;P.&quot;)<br>
<br>
This implies, to me, that the phrase &quot;Preface to the first edition&quot;<br>
spans <br>
pages 5 through 7, which is obviously absurd. <br>
<br>
<br>
Does the format of the above quoted note have the same implication to<br>
the<br>
rest of the RBMS community as it does to Mr. Brandt? I'm afraid I use<br>
this<br>
format all the time. To me it implies text with the title &quot;Preface to<br>
the<br>
first edition&quot; can be found on p. 5-7.&nbsp; Is this wrong?<br>
<br>
Thanks in advance,<br>
<br>
Will.</span></font></p>

</div>

</body>

</html>