<html xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages">

<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=us-ascii">




<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">
<title>Cataloging unpublished facsimiles</title>

<style>
<!--a:link
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINK
        {mso-style-priority:99;}
a:visited
        {mso-style-priority:99;}
span.MSOHYPERLINKFOLLOWED
        {mso-style-priority:99;}
p
        {mso-style-priority:99;}

 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Georgia;
        panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Calibri;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
p
        {margin-right:0in;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.Flagme, li.Flagme, div.Flagme
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        text-align:center;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.EmailStyle19
        {font-family:Calibri;
        color:#1F497D;}
span.EmailStyle20
        {font-family:Georgia;
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Georgia><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Georgia;color:blue'>I keep looking at the approved GMD list in
AACR2, hoping that &#8220;photocopy&#8221; will suddenly appear ... </span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Georgia><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Georgia;color:blue'>&nbsp;</span></font></p>

<div>

<p><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>__________________________</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
 font-family:Verdana;color:blue'>Deborah J. Leslie</span></font><font size=1
color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana;
color:blue'>, M.A., M.L.S.</span></font><font color=blue><span
style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>Head of Cataloging</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>Folger Shakespeare Library</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>201 East Capitol St., S.E.</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>Washington, D.C. 20003</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>202.675-0369</span></font><font color=blue><span
style='color:blue'> <br>
</span></font><font size=1 color=blue face=Verdana><span style='font-size:7.5pt;
font-family:Verdana;color:blue'>djleslie@folger.edu | <a
href="http://www.folger.edu">http://www.folger.edu</a> </span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> dcrm-l-bounces@lib.byu.edu
[mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu] <b><span style='font-weight:bold'>On Behalf
Of </span></b>Robert Maxwell<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Monday, 01 October, 2007
14:06<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> </span></font><font size=2
 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>DCRM Revision
 Group List</span></font><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma'><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> Re: [DCRM-L] Cataloging
unpublished facsimiles</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color="#1f497d"
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>With
microform the presence of the GMD would probably be a pretty big &#8220;in your
face&#8221; clue to library users that it&#8217;s not the original, if your
catalog displays GMD prominently. That &nbsp;solution doesn&#8217;t work for
photocopies, though.</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color="#1f497d"
face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1F497D'>&nbsp;</span></font></p>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 color="#1f497d"
face="Times New Roman"><span style='font-size:10.0pt;color:#1F497D'>Robert L.
Maxwell<br>
Special Collections and Ancient Languages Catalog Librarian<br>
Genre/Form Authorities Librarian<br>
6728 Harold B. Lee Library<br>
Brigham Young University<br>
Provo, UT 84602<br>
(801)422-5568 </span></font></p>

<div style='border:none;border-left:solid blue 1.5pt;padding:0in 0in 0in 4.0pt'>

<div>

<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in'>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><b><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>From:</span></font></b><font
size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>
dcrm-l-bounces@lib.byu.edu [mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu] <b><span
style='font-weight:bold'>On Behalf Of </span></b>Deborah J. Leslie<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> Monday, October 01, 2007
10:28 AM<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b> DCRM Revision Group List<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [DCRM-L] Cataloging
unpublished facsimiles</span></font></p>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>&nbsp;</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>Dear catalogers and friends,</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>The Folger collects facsimile editions of rare
materials, published facsimiles as well as</span></font> <font face=Georgia><span
style='font-family:Georgia'>informally-made</span></font> <font face=Georgia><span
style='font-family:Georgia'>photostats, photocopies, microfilm, &amp;c. The question</span></font>
<font face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>we&#8217;re</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>re-considering is what is the
best way to catalog the latter when we do not also have the original?</span></font>
</p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>When we have the original, we</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>use one bib record to describe
the original, and</span></font> <font face=Georgia><span style='font-family:
Georgia'>put the unpublished facsimile edition as a copy. The question of
whether we should have done that aside, it&#8217;s</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>reasonably</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>clear what&#8217;s going on to
anyone looking at our opac. The way they&#8217;re currently cataloged</span></font>&nbsp;
<font face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>when there is no</span></font>
<font face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>original,</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>the user has to be able to
interpret pretty subtle clues</span></font> <font face=Georgia><span
style='font-family:Georgia'>to realize this.</span></font> <font face=Georgia><span
style='font-family:Georgia'>We are looking for a way forward that involves the
least clean-up work on our part, is readily</span></font> <font face=Georgia><span
style='font-family:Georgia'>apparent to anyone looking at the opac description</span></font>
<font face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>that we don&#8217;t have
the original, and is consistent. </span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>We would love to hear what other libraries do or</span></font>
<font face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>think they</span></font> <font
face=Georgia><span style='font-family:Georgia'>ought to do.</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>Thanks,</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=3 face=Georgia><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Georgia'>Deborah</span></font> </p>

<p style='margin-left:.5in'><a name=""><font size=1 face=Verdana><span
style='font-size:7.5pt;font-family:Verdana'>__________________________</span></font></a></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>Deborah J. Leslie, M.A., M.L.S.</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>Head of Cataloging</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>Folger Shakespeare Library</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>201 East Capitol St., S.E.</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>Washington, D.C. 20003</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>202.675-0369</span></font></p>

<p style='margin-left:.5in'><font size=1 face=Verdana><span style='font-size:
7.5pt;font-family:Verdana'>djleslie@folger.edu | <a href="http://www.folger.edu">http://www.folger.edu</a>
</span></font></p>

</div>

</div>

</body>

</html>