<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from rtf -->
<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<font face="Calibri, sans-serif" size="2">
<div>First thanks for those who responded to my question on signatures and the *</div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div>As I review the policy guidelines inherited from my predecessors, I am trying to evaluate the relator guidelines which call for both $e the term and $4 the code, presumably in an effort to cover variations in how different systems handle this data.&nbsp; Voyager
ignores $4 (at least in our set up) while Encore reads both, producing redundant information.</div>
<div>&nbsp;</div>
<div>Except for music cataloguing (which uses the code, not the term), general collections cataloguers here pretty much ignore relators unless they are present in OCLC records.&nbsp; (Following our recent down-sizing, relator terms did not make the cut as required
data in our developing &#8220;good enough&#8221; record for gen col)</div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div>Are we alone in using both?  Is one or the other to be preferred?&nbsp; </div>
<div>Thanks Chas.</div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div>Charles F. Tremper</div>
<div>Catalogue Librarian</div>
<div>Special Collections Research Center</div>
<div>Syracuse University Library</div>
<div>(315) 443-9775</div>
<div>&nbsp;</div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
<div><font face="Times New Roman, serif">&nbsp;</font></div>
</font>
</body>
</html>