<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Calibri;
        panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
        {font-family:Garamond;
        panose-1:2 2 4 4 3 3 1 1 8 3;}
@font-face
        {font-family:"Bookman Old Style";
        panose-1:2 5 6 4 5 5 5 2 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {mso-style-priority:99;
        color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {mso-style-priority:99;
        color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal;
        font-family:"Bookman Old Style","serif";
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
span.EmailStyle18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:"Garamond","serif";
        color:#0070C0;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;}
.MsoChpDefault
        {mso-style-type:export-only;
        font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
        {page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <o:shapelayout v:ext="edit">
  <o:idmap v:ext="edit" data="1" />
 </o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=purple>

<div class=WordSection1>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>I&#8217;m trying to determine the state of the impressions of
the plates contained in our 1591 copy of the second part of Theodor de
Bry&#8217;s Great Voyages series entitled, Brevis narratio eorvm qvae in
Florida Americae provi[n]cia Gallis. On page 31 in vol. 3 of Sabin there is a
nifty outline which delineates the first impressions from later reprints.
However, I&#8217;m confused by the entry for plate VIII, which states that in
the first impression at the end of the first line &#8220;the capital of the
word Appulis on 5 lines&#8221; and in the reprints the &#8220;same capital on 4
[lines].&#8221; Can someone enlighten me, as to what this means?&nbsp; <o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>The plate in hand does contain appulis- (appulissent divided) at
the end of the first line, but doesn&#8217;t appear elsewhere on the leaf.<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>&nbsp;<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>Thanks in advance,<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>Will<o:p></o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~</span></i></b><b><u><span
style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'><o:p></o:p></span></u></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Will
Evans<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Rare
Materials Catalog Librarian<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Library
of the Boston Athenaeum<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>10
1/2 Beacon Street<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Boston,
MA&nbsp;&nbsp; 02108<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Tel:&nbsp;
617-227-0270 ext. 224<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'>Fax:
617-227-5266&nbsp;<o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><span style='font-family:"Garamond","serif";color:#0070C0'><a
href="http://www.bostonathenaeum.org/"><span style='color:blue'>www.bostonathenaeum.org</span></a><o:p></o:p></span></b></p>

<p class=MsoNormal><b><i><span style='font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'>~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;~&lt;&gt;<o:p></o:p></span></i></b></p>

</div>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

<p class=MsoNormal><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Garamond","serif";
color:#0070C0'><o:p>&nbsp;</o:p></span></p>

</div>

</div>

</body>

</html>