<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=us-ascii">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:DengXian;
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Georgia;
panose-1:2 4 5 2 5 4 5 2 3 3;}
@font-face
{font-family:"Palatino Linotype";
panose-1:2 4 5 2 5 5 5 3 3 4;}
@font-face
{font-family:"\@DengXian";
panose-1:2 1 6 0 3 1 1 1 1 1;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.msonormal0, li.msonormal0, div.msonormal0
{mso-style-name:msonormal;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman",serif;}
span.Example2Char
{mso-style-name:"Example2 Char";
mso-style-link:Example2;
font-family:"Courier New";}
p.Example2, li.Example2, div.Example2
{mso-style-name:Example2;
mso-style-link:"Example2 Char";
margin-top:0in;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.7in;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-.2in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.ExampleChar
{mso-style-name:"Example Char";
mso-style-link:Example;
font-family:"Courier New";}
p.Example, li.Example, div.Example
{mso-style-name:Example;
mso-style-link:"Example Char";
margin-top:12.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.7in;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-.2in;
font-size:11.0pt;
font-family:"Courier New";}
span.NormalparagraphChar
{mso-style-name:"Normal paragraph Char";
mso-style-link:"Normal paragraph";
font-family:"Palatino Linotype",serif;}
p.Normalparagraph, li.Normalparagraph, div.Normalparagraph
{mso-style-name:"Normal paragraph";
mso-style-link:"Normal paragraph Char";
margin-top:12.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:0in;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Palatino Linotype",serif;}
span.Header3Char
{mso-style-name:"Header3 Char";
mso-style-link:Header3;
font-family:"Palatino Linotype",serif;
font-weight:bold;}
p.Header3, li.Header3, div.Header3
{mso-style-name:Header3;
mso-style-link:"Header3 Char";
margin-top:12.0pt;
margin-right:0in;
margin-bottom:0in;
margin-left:.55in;
margin-bottom:.0001pt;
text-indent:-.55in;
page-break-after:avoid;
font-size:12.0pt;
font-family:"Palatino Linotype",serif;
font-weight:bold;}
span.EmailStyle26
{mso-style-type:personal;
font-family:"Georgia",serif;
color:windowtext;}
span.Noteexamplepreface
{mso-style-name:"Note example preface";
font-style:italic;}
span.EmailStyle28
{mso-style-type:personal;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:#1F497D;}
span.EmailStyle29
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.0in 1.0in 1.0in;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style>
</head>
<body lang="EN-US" link="blue" vlink="purple">
<div class="WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">I think the addition of “a manifestation of” does the trick:<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">If the title proper for <u>a manifestation of</u> a work that is supplementary to, or a section of, another work appears in two or more grammatically separable parts, …<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D">Bob<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:10.0pt;color:#1F497D">Robert L. Maxwell<br>
Ancient Languages and Special Collections Librarian<br>
6728 Harold B. Lee Library<br>
Brigham Young University<br>
Provo, UT 84602<br>
(801)422-5568</span><span style="color:#1F497D"><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><span style="color:#1F497D"><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #E1E1E1 1.0pt;padding:3.0pt 0in 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> DCRM-L <dcrm-l-bounces@lib.byu.edu> <b>On Behalf Of
</b>Deborah J. Leslie<br>
<b>Sent:</b> Saturday, May 11, 2019 10:00 AM<br>
<b>To:</b> DCRM Group List <dcrm-l@lib.byu.edu> <dcrm-l@lib.byu.edu><br>
<b>Subject:</b> [DCRM-L] WEMI: Title proper of a "work"<o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif">As Kim Taylor and I are editing DCRM3 according to the PBworks General Errata (dcrmedits.pbworks.com/w/page/69462064/General errata), we came across bullet point 9 ("Search and replace the words
"work' ...") that we don't know how to edit. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="Header3">1B6. Title proper with supplementary or section designation or title<o:p></o:p></p>
<p class="Normalparagraph">If the title proper for a work that is supplementary to, or a section of, another work appears in two or more grammatically separable parts, transcribe the title of the main work first, followed by the designation(s) and/or title(s)
of the supplement(s) or section(s) in order of their dependence. Make a note indicating the original position on the title page of any transposed elements.<o:p></o:p></p>
<p class="Example">Faust. Part one<o:p></o:p></p>
<p class="Example2"><span class="Noteexamplepreface">Note:</span> Title page reads: Part one. Faust<o:p></o:p></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif">However, works do not have titles proper—that's a property of manifestation. Before Kim and I tie ourselves into knots trying to think how to rewrite this, we're appealing to the DCRM hive mind
for suggestions. <o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif">Similar problems exist in DCRM(B) 1D2.4, 1E9, 7B18.2, Appendix F(1B6).<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif">Thanks for your ideas.
<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif"><o:p> </o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9.0pt;color:#31849B">Deborah J. Leslie, MA, MLS | Senior Cataloger, Folger Shakespeare Library |
<a href="mailto:djleslie@folger.edu">djleslie@folger.edu</a> | 201 East Capitol Street, S.E. | Washington, DC 20003 | 202.675-0369 | orcid.org 0000-0001-5848-5467<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>