<div dir="ltr"><div>Thanks, Deborah. That's what I have always done in the past, and it certainly simplifies cataloging. I guess I was overthinking. <br></div><div><br></div><div>Somehow, I have trouble thinking of gatherings printed on each side of each leaf in the normal way as "plates" except by definition, and I wonder if users of our records think of them as "plates." Cf. ABC of Book Collecting: <font size="2"><span style="font-family:arial,sans-serif">
<span class="gmail-markedContent" id="gmail-page608R_mcid0"><span style="left: 72.9917px; top: 361.559px; transform: scaleX(0.880744);" role="presentation" dir="ltr">"Properly,  plates  are  whole-sheet  illustrations,  printed  separately</span><span style="left: 59.9933px; top: 379.892px; transform: scaleX(0.912352);" role="presentation" dir="ltr">from the text ..." On the other hand, I can't think of any other convenient way to treat them.  <br></span></span></span></font></div><div><font size="2"><span style="font-family:arial,sans-serif"><span class="gmail-markedContent" id="gmail-page608R_mcid0"><span style="left: 59.9933px; top: 379.892px; transform: scaleX(0.912352);" role="presentation" dir="ltr"><br></span></span></span></font></div><div><font size="2"><span style="font-family:arial,sans-serif"><span class="gmail-markedContent" id="gmail-page608R_mcid0"><span style="left: 59.9933px; top: 379.892px; transform: scaleX(0.912352);" role="presentation" dir="ltr">(Bowers p. 242 ff "Folds inside the gathering" was what I was trying to follow, then I ran up against the problem that the inserted folds were in a different format from the rest of the text...)<br></span></span></span></font></div><div><font size="2"><span style="font-family:arial,sans-serif"><span class="gmail-markedContent" id="gmail-page608R_mcid0"><span style="left: 59.9933px; top: 379.892px; transform: scaleX(0.912352);" role="presentation" dir="ltr"><br></span></span></span></font></div><div><font size="2"><span style="font-family:arial,sans-serif"><span class="gmail-markedContent" id="gmail-page608R_mcid0"><span style="left: 59.9933px; top: 379.892px; transform: scaleX(0.912352);" role="presentation" dir="ltr">Bob<br></span></span></span></font>

</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Fri, Dec 3, 2021 at 4:55 PM Deborah J. Leslie <<a href="mailto:DJLeslie@folger.edu">DJLeslie@folger.edu</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">





<div style="overflow-wrap: break-word;" lang="EN-US">
<div class="gmail-m_4240098826315593335WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif;color:rgb(31,73,125)">If the letterpress leaves are folded, they are, by definition, plates. So,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif;color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal">300  62, [2] pages, [2] folded leaves of plates ; ǂc 20 cm (8vo)<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">500  The folded plates consist of … <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif;color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif;color:rgb(31,73,125)">*Plate. A leaf that is chiefly or entirely non-letterpress, or a folded leaf of any kind, inserted with letterpress gatherings …
<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9pt;color:rgb(46,116,181)">______________________<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:9pt;color:rgb(46,116,181)">Deborah J Leslie, M.A., M.L.S. | Senior Cataloger | Folger Shakespeare Library | 201 East Capitol Street, S.E. Washington, DC 20003 |
<a href="mailto:djleslie@folger.edu" target="_blank"><span style="color:rgb(46,116,181);text-decoration:none">djleslie@folger.edu</span></a> |
<a href="http://www.folger.edu/" target="_blank"><span style="color:rgb(5,99,193)">www.folger.edu</span></a> | Opinions her own<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-family:"Georgia",serif;color:rgb(31,73,125)"><u></u> <u></u></span></p>
<div style="border-color:rgb(225,225,225) currentcolor currentcolor;border-style:solid none none;border-width:1pt medium medium;padding:3pt 0in 0in">
<p class="MsoNormal"><b>From:</b> DCRM-L <<a href="mailto:dcrm-l-bounces@lib.byu.edu" target="_blank">dcrm-l-bounces@lib.byu.edu</a>> <b>On Behalf Of
</b>Robert O. Steele<br>
<b>Sent:</b> Wednesday, 1 December, 2021 15:56<br>
<b>To:</b> <a href="mailto:dcrm-l@lib.byu.edu" target="_blank">dcrm-l@lib.byu.edu</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [DCRM-L] Folded tables<u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Or rather 300  62, [2] pages, [4] folded pages ; ǂc 20 cm (8vo)<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Bob<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">On Wed, Dec 1, 2021 at 3:53 PM Robert O. Steele <<a href="mailto:rosteele2021@gmail.com" target="_blank">rosteele2021@gmail.com</a>> wrote:<u></u><u></u></p>
</div>
<blockquote style="border-color:currentcolor currentcolor currentcolor rgb(204,204,204);border-style:none none none solid;border-width:medium medium medium 1pt;padding:0in 0in 0in 6pt;margin-left:4.8pt;margin-right:0in">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Hello,<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I know plates are supposed to be omitted from collation formulas, but what about unsigned letterpress gatherings with a format different from the rest of the work?<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I'm cataloging a work consisting of 4 octavo gatherings, with 2 quarto "insertions". I would be tempted to call them "folded plates" except that they are not plates, but rather letterpress tables. Each insertion is a quarto bifolium printed
 with the same type and on the same paper as the rest, and each consisting of 4 distinct pages (the tables do not run across the fold). Since they are larger than the octavo gatherings, they are also folded up from the bottom.
<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">The quarto bifolia are inserted in reasonable places in my copy, but I'm not sure where they were *intended* to be inserted, possibly inside the last blank leaf (at the end of the final page: "Suit le tableau ... etc.")<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">The simplest:<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">62, [2] pages (8vo), [4] pages (4to)<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Signatures: [1]⁸ 2-4⁸ (last leaf blank).<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">With a note explaining the quarto insertions.<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">But I'm not sure this is accurate.<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">I'm tempted by something more complicated such as:<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Signatures: : [1]⁸ 2-3⁸ 4⁸ (4₇+chi-²chi²); last leaf blank. <u></u>
<u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Advice?<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">Robert Steele<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal">GWU Law<u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>

</blockquote></div>